ALGHERO – Se ne è andato un amico. Un amico dei Paesi Catalani, di Alghero e Alguer.it. Rafael Caria oltre ad amare lo studio, circa 30 anni della sua vita dedicati alla storia della lingua catalana a l’Alguer, amava la conoscenza e la comunicazione. Aveva grandi progetti ed era attratto dalle nuove tecnologie che usava per arricchire il suo bagaglio di esperienze e per condividere il suo sapere. Così nel Forum di Alguer.it Rafael dialogava con gli amici e il suo occhio attento fotografava spaccati di vita, società e cultura algheresi per immortalarli nei suoi scritti. Come nel suo saggio “EL CATALÀ A L’ALGUER: APUNTS PER A UN LLIBRE BLANC”, un lavoro, scritto in catalano normativo, che il linguista algherese propose all’attenzione dei lettori. Un contributo di alto profilo scientifico nel quale Rafael Caria, partendo da una visione d’insieme con dati demografici, politici, socio-culturali e scolastici guida il lettore lungo il percorso evolutivo che il catalano ha avuto nel corso dei secoli per arrivare alle origini dell’algherese moderno, alla mediterraneità della popolazione nel secolo XVI, all’influenza degli adstrati ed alla diglossia tra i secoli XIX e XX, e, infine, alla sostituzione linguistica attuale.